




































































































Menu: CHF 85
Apéritif
Velouté de potiron au foie gras et magret de canard fumé
*****
Tartare de saumon frais et fumé à la mangue et bouquet de salade
*****
Emincé de veau aux champignons de Paris et röesti
Jardinière de légumes
*****
Bavarois au fruit de la passion
Et coulis de framboises
*****
Thé et café
Réservation au 076 616 12 40 ou par mail
reagirassociacao@gmail.com
A noite foi magnifica de alegria e solidariedade. Sala cheia – como mandavam as circunstâncias – e sobretudo a generosidade de todos os presentes que fizeram com que pudessemos ajudar as 11 famílias de Quarteira até ao fim do mês de Dezembro. Nada é em vão…e é com humildade e gratidão imensa que vos desejamos um ano de 2021 pleno de sonhos realizados.
A vossa presença, uma vez mais, é solicitada e marcará a diferença. Convosco podemos avançar no caminho da solidariedade.
O primeiro evento do ano 2019! Para festejarmos juntos a chegada da Primavera encontremo-nos na escola Emilie de Morsier, no dia 23 de Março a partir das 19h30. Ao som da música escolhida por Pascal Dj-animation, ajudemos a Associação que precisa de nós para avançar.
Reservas: 076 616 12 40 ou 076 818 69 56
Le menu du dîner ( CHF 50)
Aperitivo
Cocktail de gambas
Bacalhau « Célia »
Sobremesas variadas
Bebidas incluídas (à parte cerveja e digestivos)
Chegados ao fim de 2018, queremos agradecer o vosso apoio que fez com que a nossa Associação cumprisse os seus propósitos. Muito mais gostaríamos de ter feito e muito mais seria necessário fazer; no entanto sentimo-nos em paz e agradecidos pelo que foi realizado: 5000 euros foram enviados para o CAF-Tomar sendo utilizados no pagamento de alimentação, medicamentos, livros, aluguer de habitação, gaz ou electricidade, segundo a urgência das famílias.
É com uma gratidão comovida que partilhamos convosco o que foi também conseguido com a inestimável ajuda e contribuição da Comissão Social da Câmara de Thônex: sensivelmente o mesmo montante foi enviado para a Fundação António Aleixo que pode assim ajudar os doentes inscritos no « banco de ajudas técnicas » com: uma « grua de elevação », 2 camas articuladas eléctricas, 4 colchões anti-escaras com compressor, 2 cadeiras de rodas, 1 cadeira de duche e WC, 2 cadeiras de banho, 2 alteadores de sanita, 2 andarilhos de 3 rodas e 2 quadripés.
Estamos já na esperança de novos encontros solidários e novas partilhas no próximo ano de 2019.
Deixamos os votos de que seja um ano repleto de harmonia e de justiça social, sem a qual todos os êxitos económicos não terão sentido.
É com orgulho e gratidão que vos deixamos ouvir os discursos pronunciados pelo Senhor vice-presidente da Câmara Municipal de Tomar e pelo Senhor Thierry Apothéloz, que esteve connosco enquanto amigo e apoiante desta nossa causa.
Agradeço que façam chegar a Sra Angelica fernades da silva,este email. »
Mais uma gala, mais um ano de trabalho e dedicação de uma pequena mas ambiciosa equipa. Cada ano que passa nos traz mais vontade de continuar porque sabemos de mais necessidades, de mais vidas que com um pouco do nosso empenho podem ser menos sofridas. Hoje deixamos o agradecimento em imagem a todos os que estiveram connosco, que nos apoiam, que nos incentivam e nos perdoam as falhas que existem…porque a nossa humanidade é feita de imperfeições.
EMANUEL SOARES est né à Peniche, Portugal le 27 septembre 1969. Dès son plus jeune âge, il manifesta son goût pour la musique, surtout pour le fado, le genre musical qu’il entendait le plus chez lui. Néanmoins, ce n’est qu’en 1996 qu’Emanuel, invité à chanter à l’occasion de l’anniversaire de la «Maison du Benfica» à Torres Vedras a vu le fado prendre une place importante dans sa vie. Il a commencé par chanter dans des collectivités et des restaurants. Il y chante encore aujourd’hui, mais en tête d’affi che. En 2010, il enregistre son premier album, Doze Fados e uma Canção. Ce CD comprend une chanson espagnole, Como una Ola, immortalisée par Rocio Jurado. Après quoi, il chante pendant cinq mois au restaurant Fado Vossemecê à Lisbonne et, depuis lors, régulièrement dans des « Casas de Fado » de Lisbonne et Porto.
Il a souvent été invité par la fameuse Casa de Fado Marquês da Sé à Alfama, Lisbonne, preuve de la reconnaissance de son talent. En 2013, il fait du fado sa profession, et en février 2014 il présente son deuxième album solo, Vaise traçando um destino. Depuis lors, il se produit du nord au sud du pays, ainsi qu’en Suisse, au Luxembourg, en France, en Allemagne et en Espagne. Fin 2014, Emanuel invite Andreia Matias à enregistrer avec lui un album, qu’ils ont appelé Cumplicidade. Les 10 et 13 juin 2015, il a participé au premier festival luso-brésilien «Tudo isto é Fado» à Recife, au Brésil.
Cette année, après avoir chanté en Suisse le 22 septembre, Emanuel Soares partira pour Newark, Etats-Unis, où il chantera pour la première fois les 28, 29 et 30 du même mois.
Compter avec la présence d’Emanuel Soares, plus que ressentir de l’émotion à chacune de ses interprétations, est être sûre de vivre « le Fado » en chaque fado écouté.
ANGELICA FERNANDES DA SILVA est née à Vila Nova de Famalicão, au nord du Portugal.
Elle est arrivée en Suisse avec ses parents, et à treize ans a commencé à chanter le fado dans des évènements et des restaurants.
À vingt ans elle faisait partie du groupe «Uma nova forma de fado» où elle chantait accompagnée par l’accordéon.
Angelica n’a jamais pris des leçons de musique ou de chant; «son fado» elle le chante avec la passion qu’elle porte à son pays natal.